دليل استخدام Mizan

الأحكام

تسجيل وتتبع الأحكام القضائية المرتبطة بالإجراءات، من صدورها إلى تبليغها واكتسابها قوة الشيء المقضي به أو تنفيذها.

دليل استخدام Mizan

نظرة عامة

يتيح قسم الأحكام تسجيل وتتبع الأحكام القضائية المرتبطة بالإجراءات المسجلة في Mizan.

يرتبط كل حكم بإجراء قضائي محدد، ويمكن من خلاله حفظ تاريخ الحكم ونوعه ومنطوقه والمبلغ المحكوم به، عند الاقتضاء.

معلومة مهمة: يجب أن يكون الحكم مرتبطاً بإجراء قضائي حتى يمكن تسجيله وتتبع مآله داخل الملف.
01

إضافة حكم جديد

لإضافة حكم جديد، اختر الإجراء القضائي المعني ثم أدخل بيانات الحكم الصادر في هذا الإجراء.

استمارة إضافة حكم جديد
استمارة إضافة حكم جديد

المعلومات المطلوب إدخالها

المعلومات الأساسية
  • الإجراء المرتبط: الإجراء القضائي الذي صدر فيه الحكم.
  • تاريخ الحكم: تاريخ صدور الحكم.
تفاصيل الحكم
  • نوع الحكم: نوع القرار القضائي.
  • المبلغ المحكوم به: المبلغ المحكوم به، إذا كان الحكم يتضمن مبلغاً.
  • قابل للطعن: تحديد ما إذا كان الحكم قابلاً للاستئناف أو لطريق من طرق الطعن.
  • منطوق الحكم: نص المنطوق أو ملخص القرار الصادر عن المحكمة.
ملاحظة: يجب إدخال الإجراء المرتبط وتاريخ الحكم. أما المبلغ المحكوم به فيُدخل عند الاقتضاء.
معلومة مهمة: عند تفعيل خيار قابلية الحكم للطعن، يمكن للنظام جدولة آجال الطعون القانونية تلقائياً عند التبليغ.
02

نوع الحكم

يحدد نوع الحكم طبيعة القرار القضائي المسجل. يوفر Mizan الأنواع التالية:

الأنواع المتاحة
  • حكم
  • قرار
  • أمر
  • حكم تمهيدي
03

حالات الحكم والانتقالات

تحدد حالة الحكم وضعه الحالي داخل المسطرة. يوفر Mizan ست حالات للأحكام.

صدر الحكم

صدر الحكم ولم يتم بعد تسجيل تبليغه أو انتقاله إلى حالة أخرى.

تم التبليغ

تم تبليغ الحكم، وتبدأ من هذه المرحلة آجال طرق الطعن عند الاقتضاء.

اكتسب قوة الشيء المقضي به

أصبح الحكم غير قابل للطعن ضمن المسار المسموح به، ويمكن الانتقال إلى مرحلة التنفيذ.

طُعن فيه

تم تسجيل طعن في الحكم.

تم إبطاله

تم إبطال الحكم.

تم التنفيذ

تم تنفيذ الحكم.

كيف يمكن أن تتغير حالة الحكم؟

عند تغيير حالة الحكم، يسمح Mizan فقط بالانتقالات المسموح بها انطلاقاً من الحالة الحالية.

إذا كانت الحالة الحالية: صدر الحكم

يمكن تغييرها إلى:

صدر الحكم ← تم التبليغ
صدر الحكم ← طُعن فيه
صدر الحكم ← اكتسب قوة الشيء المقضي به
صدر الحكم ← تم إبطاله

إذا كانت الحالة الحالية: تم التبليغ

يمكن تغييرها إلى:

تم التبليغ ← طُعن فيه
تم التبليغ ← اكتسب قوة الشيء المقضي به

إذا كانت الحالة الحالية: اكتسب قوة الشيء المقضي به

يمكن تغييرها إلى:

اكتسب قوة الشيء المقضي به ← تم التنفيذ

بعد اكتساب الحكم قوة الشيء المقضي به، يمكن الانتقال إلى حالة التنفيذ.

إذا كانت الحالة الحالية: طُعن فيه

لا يسمح بأي انتقال آخر.

تعتبر هذه الحالة نهائية بالنسبة لهذا السجل.

إذا كانت الحالة الحالية: تم إبطاله

لا يسمح بأي انتقال آخر.

تعتبر هذه الحالة نهائية بالنسبة لهذا السجل.

إذا كانت الحالة الحالية: تم التنفيذ

لا يسمح بأي انتقال آخر.

تعتبر هذه الحالة نهائية بالنسبة لهذا السجل.

مهم: لا يسمح Mizan بأي انتقال غير منصوص عليه. إذا لم تكن الحالة المطلوبة متاحة، فهذا يعني أن تغييرها غير مسموح به انطلاقاً من الحالة الحالية.
04

طرق الطعن

يتيح Mizan تسجيل طرق الطعن المرتبطة بالحكم وتتبع وضعيتها ونتيجتها.

أنواع الطعن المتاحة

الأنواع المتاحة
  • الاستئناف
  • المعارضة
  • النقض
  • إعادة النظر
  • تعرض الغير

المعلومات المطلوب تسجيلها

المعلومات الأساسية
  • نوع الطعن: طريقة الطعن المستعملة.
  • الطاعن: الطرف الذي قام بالطعن.
  • تاريخ الإيداع: تاريخ إيداع الطعن.
معلومات إضافية
  • النتيجة: نتيجة الطعن، عند توفرها.
  • ملاحظات: معلومات أو ملاحظات إضافية حول الطعن.

حالات الطعن

مسودة

الطعن في مرحلة الإعداد.

مسجل

تم تسجيل الطعن.

رائج

الطعن جارٍ النظر فيه.

في المداولة

الطعن في مرحلة المداولة.

محكوم

صدر حكم في الطعن.

متنازل عنه / مشطوب

تم التنازل عن الطعن أو شطبه.

ملاحظة: يمكن تسجيل أكثر من طريق طعن مرتبط بالحكم، مع تتبع كل طعن بشكل مستقل.

أهم النقاط التي يجب تذكرها

  • يرتبط كل حكم بإجراء قضائي.
  • يجب إدخال الإجراء المرتبط وتاريخ الحكم.
  • يوفر Mizan أربعة أنواع من الأحكام: حكم، قرار، أمر وحكم تمهيدي.
  • يمكن تحديد ما إذا كان الحكم قابلاً للطعن.
  • يوفر Mizan ست حالات للحكم، وتخضع الانتقالات بينها لقواعد محددة.
  • الحكم الذي اكتسب قوة الشيء المقضي به يمكن الانتقال به إلى حالة التنفيذ.
  • حالات طُعن فيه، تم إبطاله وتم التنفيذ حالات نهائية بالنسبة لهذا السجل.
  • يمكن تسجيل طرق الطعن وتتبع حالتها ونتيجتها بشكل مستقل.